海外市場に向けた
日本発のマンガ・アニメ制作エージェンシー
広告・マーケティング、出版、教育コンテンツ、キャラクター開発、オリジナルIP開発まで、企画段階から制作進行・アートディレクション・納品までを一貫してサポートします。
主なクライアント・制作実績
CATACIは、海外ブランド、出版社、教育系企業、国際機関、広告・マーケティング案件など、幅広いグローバル・プロジェクトに関わっています。
※契約・公開範囲の関係上、すべての案件を掲載しているわけではありません。詳細はお問い合わせ時にご案内可能です。
日本のクリエイターと海外クライアントをつなぐ制作パートナー
CATACIは、日本で設立された合同会社で、現在は日本とヨーロッパを拠点に、世界中のブランド、出版社、国際機関などにサービスを提供しております。
私たちは単に「絵を描く」だけではなく、クライアントの目的、読者・視聴者、媒体、使用地域、ブランドイメージを踏まえ、どのようなストーリー・キャラクター・ビジュアル表現が最も効果的かを考えながら制作を行います。
海外クライアントとのやり取りでは、契約、英語でのコミュニケーション、アートディレクション、作家へのフィードバック整理まで一貫して行っております。日本のクリエイターと海外企業の間に入り、スムーズでプロフェッショナルな制作体制を構築します。
主なサービス
広告、出版、教育、ブランドIPまで、目的に合わせて最適な制作体制を組みます。
マンガ制作
広告、SNS、ブランドコミュニケーション、出版、教育コンテンツ向けに、短編マンガから長編マンガまで制作します。
- 広告・マーケティング用マンガ
- 出版・書籍向けマンガ
- 教育・啓発コンテンツ
- SNS向けショートマンガ
- ストーリー構成、ネーム、作画、仕上げ、文字入れ
アニメスタイルのビジュアル制作
日本のアニメ・マンガらしい表現を活かし、広告、ブランドキャンペーン、出版、デジタルコンテンツ向けのビジュアルを制作します。
- キービジュアル
- キャラクターデザイン
- アニメ風イラスト
- モーションマンガ
- 短尺アニメーション企画
キャラクター・世界観開発
ブランド、キャンペーン、出版企画、オリジナルIP向けに、キャラクター、世界観、ストーリーの土台を設計します。
- キャラクター設定
- 世界観設計
- ストーリーコンセプト
- シリーズ構成
- ブランド・IP展開を見据えたビジュアル開発
出版・編集向けイラスト制作
海外出版社、編集部、教育系企業向けに、書籍・雑誌・教材・デジタル出版物のイラストを制作します。
- 表紙イラスト
- 挿絵
- 教材用イラスト
- 児童書・YA向けビジュアル
- 日本文化・民話・歴史をテーマにした作品
CATACIの強み
日本のマンガ・アニメ表現を理解し、海外市場での制作進行に対応できることがCATACIの大きな特徴です。
日本のマンガ・アニメ表現への深い理解
海外から見た「それっぽい日本風」ではなく、ストーリー、表情、演出、コマ割り、画面構成まで含めた、本格的なマンガ・アニメ表現を目指します。
ブランド戦略を意識した制作
単にビジュアルを提供するのではなく、ブランドの世界観やメッセージをどのように伝えるかを考え、企画の目的に沿った表現を設計します。海外市場や各文化圏で訴求力のあるスタイルにも精通し、伝わるビジュアルを提案します。
海外クライアントとの制作に慣れた進行体制
英語でのやり取り、海外企業との契約・納品・修正対応、作家へのフィードバック翻訳など、国際案件に必要な制作管理を一括して行います。
プロジェクトごとに最適な作家を選定
企画の内容、ターゲット、予算、納期、各文化圏に最も訴求力のあるタッチ、スタイルを考慮し、日本のマンガ家・イラストレーター・制作パートナーを選定します。
制作の流れ
ご相談・ヒアリング
目的、使用媒体、ターゲット、納期、予算、希望する画風、使用権の範囲などを確認します。
企画整理・お見積り
必要な制作範囲を整理し、スケジュール、費用、作家候補、進行方法をご提案します。
契約・制作開始
条件確定後、契約・発注・着手金の確認を行い、制作を開始します。
制作・確認・修正
ストーリー、ネーム、線画、仕上げ、カラー、文字入れなど、案件に応じた工程で確認と修正を行います。
納品
印刷用・Web用など、用途に合わせた形式で納品します。必要に応じてローカライズや追加展開にも対応します。
このような方におすすめです
マンガ・アニメを活用した海外向け企画・制作をご検討の方は、お気軽にご相談ください
出版プロジェクト、広告キャンペーン、キャラクター開発、IP制作など、目的に合わせた制作体制をご提案します。内容、希望納期、参考資料、想定予算がある場合は、あわせてお知らせください。
お問い合わせはこちら